Turk-Text Übersetzungen & Dolmetscherservice

TURK-TEXT – Ihre Experten für türkische Übersetzungen und Dolmetscherleistungen auf höchstem Niveau

Wenn Sie auf der Suche nach einem erfahrenen türkischsprachigen Dolmetscher, Übersetzer oder Fachübersetzer sind, der Kompetenz, Qualität und Leidenschaft vereint, sind Sie bei TURK-TEXT genau richtig. Seit vielen Jahren zählen wir zu den führenden Spezialisten für professionelle türkische Übersetzungen und Dolmetschdienste.

Willkommen bei TURK-TEXT – Ihrer inhabergeführten Übersetzungsagentur in Freiburg im Breisgau!
Wir sind Ihr zuverlässiger Partner für alle türkischsprachigen Übersetzungen, Lektorate und Dolmetschaufträge. Unser erfahrenes Team aus muttersprachlichen Fachübersetzern bietet Ihnen präzise und fachlich einwandfreie Übersetzungen in zahlreichen Fachgebieten. Egal ob Wirtschaft, Recht, Medizin oder Technik – wir unterstützen Sie kompetent bei Ihren internationalen Projekten.

Unsere Leistungen für Sie im Überblick
Fachübersetzungen mit Tiefgang:
Wir bieten Ihnen Übersetzungen in spezialisierten Bereichen wie Juristik, Medizin, Wirtschaft, Technik, Chemie, Werbung oder Touristik. Dabei achten wir auf höchste fachliche Genauigkeit und sprachliche Präzision.

Beglaubigte und notarielle Übersetzungen:
Ob Gerichtsurteile, Zeugnisse, Verträge, Vollmachten oder Gutachten – bei uns erhalten Sie beglaubigte Übersetzungen, die vor Behörden und Gerichten anerkannt sind.

Dolmetscherservice in allen Bereichen:
Unsere Dolmetscher begleiten Sie bei Verhandlungen, Konferenzen, Messen, Behördengängen, Arztbesuchen oder Telefonkonferenzen – inklusive Simultan-, Flüster- und Verhandlungsdolmetschen.

Lektorat und Qualitätskontrolle:
Neben der Übersetzung bieten wir ein professionelles Lektorat, damit Ihre Texte nicht nur sprachlich, sondern auch stilistisch perfekt sind.

Shuttle- und Begleitservice:
Auf Wunsch empfangen wir Sie gerne am Flughafen oder Bahnhof und kümmern uns um Ihre Unterkunft – für einen entspannten Start Ihres Aufenthalts.

Warum TURK-TEXT?
Erfahrung trifft Qualität:
Unser Team besteht aus diplomierten Sprachwissenschaftlern, vereidigten Dolmetschern und erfahrenen Fachübersetzern mit jahrelanger Praxis.

Breites Sprachangebot:
Wir übersetzen nicht nur zwischen Türkisch und Deutsch, sondern bieten auch zahlreiche weitere Sprachkombinationen an, zum Beispiel:
• Türkisch – Englisch / Englisch – Türkisch
• Türkisch – Französisch / Französisch – Türkisch
• Türkisch – Arabisch / Arabisch – Türkisch
• Türkisch – Bulgarisch / Bulgarisch – Türkisch
• Türkisch – Russisch / Russisch – Türkisch
Und weitere exotischere Sprachen auf Anfrage.

Modernste Technologien:
Durch den Einsatz aktueller Software und Vernetzung mit freien Übersetzern an verschiedenen Standorten garantieren wir schnelle und flexible Einsätze.

Vertraulichkeit:
Ihre Dokumente behandeln wir mit größter Diskretion. Nur befugte Mitarbeiter haben Zugriff – Ihre sensiblen Informationen sind bei uns sicher.

Beispiele unserer häufigsten Übersetzungsaufträge
• Gerichtsurteile, Strafbefehle, Scheidungsurteile
• Zeugnisse, Diplome, Abschlusszeugnisse
• Verträge, Vollmachten, Handelskorrespondenzen
• Medizinische Berichte, Arztbriefe, pharmazeutische Texte
• Technische Handbücher, Bedienungsanleitungen
• Werbetexte, Geschäftsbriefe, Berichte
• Und vieles mehr

Mit TURK-TEXT setzen Sie auf einen erfahrenen Partner, der Ihre sprachlichen und kulturellen Brücken baut – zuverlässig, professionell und individuell.

Kontaktieren Sie uns jederzeit – wir freuen uns darauf, Ihre Projekte zu realisieren!

Geschäftsführung
Fahrettin Gülmez
TURK-TEXT Übersetzungsbüro